The key villain the the Star Wars original trilogy, Darth Vader, is one of the best-known villains of modern pop culture. One thing around the personality which brought about quite a ruckus among the pan is his name and its meaning. For this reason what go Darth Vader actually mean?
Although many people believe the rumor the the surname was purposely made to mean dark dad in German, it is actually not true. The name is based in both German and also Dutch and also there room words with similar definition to the one the rumor proposes, the name in reality doesn’t have actually a straight translation.
You are watching: What does dark vader mean in german
If you want to know more about the origin of this name and also how Anakin obtained it and also why anyone believes the name method dark father keep analysis this write-up to find out.
Table that Contents show
Is the Darth or Dark Vader?
exactly how did Anakin acquire the name Darth Vader?
What does Darth Vader average in English?
What go Darth Vader mean?
Is the Darth or Dark Vader?
It’s fully incorrect that “Darth Vader” method “Dark Father.” it’s a rumor began by Lucas self after he made decision to do Darth Vader and also Anakin Skywalker the exact same guy, in stimulate to make it seem together if Vader was constantly meant to it is in Luke’s father as soon as we know this no the case.
Darth Vader was no Luke’s father when Lucas composed Star Wars; he was a various character, and also Anakin Skywalker, Luke’s father, was lively in some early on versions the the script but dead in others. The character’s name was readjusted to “Darth Vader” in the final version the the script, and also although most of the overt recommendations to Luke’s father to be omitted, he was still a distinct and dangerous figure.
Although Lucas has spread the “Dark Father” rumor as component of his mainly successful effort to sway viewers the he currently had the whole Star battles story planned out in advancement when, in reality, that did not, there is a document of exactly how he came up v the term, based on interviews he gave when “Star Wars” was published in 1977 and before that knew he’d make much more episodes.
When beforehand drafts that The empire Strikes back were published, this was still true. Anakin and also Vader room both 2 different human being in the at an early stage drafts of the realm script, and also Anakin is tho dead; in reality, Luke encounters Anakin’s force Ghost while examining with Yoda, and also Anakin administers the “Jedi Oath” come Luke.
What walk Darth Vader mean?
Following up on the keep in mind of George Lucas’ rumors around the meaning of the phrased Darth Vader, we should take a look into it to determine if the at least makes sense grammatically.
Dunkel is the German word for “dark.” Vater is the German word because that father. Together a result, if the character’s name was Dunkel Vater, it would make sense and actually average Dark Father. However, this way that the statement the the character’s surname was supposed to organize some an interpretation in German is actually wrong.
The various other language George Lucas discussed as impetus for the surname is Dutch. Words dark is Donker in Dutch and the word dad is Vader. This would make it seem favor Duch in reality fits, however, regardless of the words being spelled the same method the joint is vastly different.
The netherlands word for “father,” though created V-a-d-e-r, is pronounced in a means that around rhymes through English “father.” that Vaah-der instead of Vay-der.
See more: Circumference Of A 10 Inch Circle, Circumference & Areas
So to answer the concern of the name makes sense as soon as we look at it from the view of different languages which served as impetus is type of, however not really.